Résumé : Dans la Gaule de nos ancêtres ravagée par la guerre entre tribus, le jeune celte Yoran va devoir accomplir au prix de mille dangers la mystérieuse prophétie d'un druide rencontré dans son enfance.