Résumé : Furieux que ses parents l'aient laissé auprès d'un grand-père qu'il connaît à peine, Sammy s'enfuit, poursuivi par le vieil homme ; un cri étrange d'un mystérieux oiseau blessé, va les arrêter...