Résumé : Les conquérants : Alexandre le Grand, Jules César, Erik le rouge, Gengis Khan. Les découvreurs : Marco Polo, Christophe Colomb, Vasco de Gama et Magellan, Jacques Cartier, James Cook. Les batisseurs d'empires : Miguel de Cervantès, Francis Drake, Jean Bart, Surcouf, Buffalo Bill. L'aventure moderne : Louis Blériot, La croisière jaune, Roald Amundsen, Haroun Tazieff, Maurice Herzog, Hillary et Tensing, Edouard Martel et Norbert Casteret. L'aventure spatiale : les satellites artificiels, Youri Gagarine. Les hommes de l'espace : Neil Armstrong Les grandes dates de l'aventure.